人気ブログランキング | 話題のタグを見る
ブログトップ

鴛鴦茶餐廳 いんよんちゃ~ちゃんてぃん

香港ときどき台湾、日本。猫と共に三都物語。


by mangonaoko

北京と上海の距離は・・・・・福岡までと同じ

北京と上海の距離は・・・・・福岡までと同じ_a0132659_8401514.jpg

世界にその名を知られた・・・福島

中国の航空会社の機内誌では、日本各地の福島からの距離をこうやって記していました。

札幌・・・・西安と成都の距離と同じ
名古屋・・・上海と杭州の2.7倍
大阪・・・北京と天津の4.5倍
福岡・・・北京と上海の距離と同じ
沖縄・・・西安と成都の2.9倍

中国人にとっては、こうやって中国都市の距離で説明させるほうがより分かりやすいのでしょう。

これだけ距離があるから大丈夫ですよ・・・・


観光客が減ってしまうのは寂しいけれど
だからこそ日本の安全をこうやってアピールするのだけど
子供の頃おじさんおばさんに会いに行ったあの福島が
なんだかもう戻らない気がして・・・・
「福島」という地名が危険としか思われない今の現実が・・・・・なんとも寂しく感じました。



今日もお帰りにポチッとしていただけると・・・とても嬉しいです。
看板娘ルノー(いまだ終息はしない原発問題)

↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
北京と上海の距離は・・・・・福岡までと同じ_a0132659_11122662.jpg鴛鴦茶餐廳へ☆応援ポチッ


人気ブログランキングへ



香港情報担当しています(7/5更新 NEW)
by mangonaoko | 2011-07-20 06:00 | 旅行