人気ブログランキング | 話題のタグを見る
ブログトップ

鴛鴦茶餐廳 いんよんちゃ~ちゃんてぃん

香港ときどき台湾、日本。猫と共に三都物語。


by mangonaoko

謝謝來看 “鴛鴦茶餐廳” 

謝謝來看 “鴛鴦茶餐廳” _a0132659_22131997.jpg
MangoNaoko

居港日籍女插畫家。
畢業於日本大學藝術學部,成長於愛貓家庭。
移居香港後,由於掛念日本照顧的流浪貓,經常幻想「如果我的貓咪在香港生活・・・」
單純由一個念頭開始,掀起了一段香港奇幻之旅。
帶著攝影機走訪觀光區以外的香港,在街市、茶餐廳和工業大廈等日常的香港生活中,
不斷尋找小寵物們的幻想空間。
2009 年開設個人部落格「鴛鴦茶餐廳」,發表介紹香港的畫作和文章。
透過溫暖可愛的水彩風格,創作「貓咪香港」系列畫作,
將幻想變成一張一張可愛的插畫,深受好評。
更於 2014 年 4 月開始創作「Shinonomeow」(東雲貓) 系列作品。
名字來自日文「東雲:Shinonome」一詞,意謂「黎明前漸漸變亮天空」。
抱著希望和夢想,幾度在人生裡期盼黎明到來。
不管是笑是淚,希望您也能看見「東雲」,讓「東雲貓」為您加油。
數年間在香港、上海和日本舉辦個展,並創作個人設計產品。
現時期定在香港,還有不定期在日本東京舉辦水彩 Workshop。


鴛鴦茶餐廳 
Facebook (日文,中文)
商店 「Shinonomeow~Hong Kong」(日本国内発送専用)
Instagram: Shinonomeow
 
 

謝謝來看 “鴛鴦茶餐廳” _a0132659_22245505.jpg
謝謝來看 “鴛鴦茶餐廳” _a0132659_22295305.jpg
謝謝來看 “鴛鴦茶餐廳” _a0132659_09184703.jpg

EXHIBITIONS - 作品展示
2014年1~4月 colour brown coffee(香港西貢)
2014年4~   榮華川菜館 香港觀塘)
2014年11~2015年7月 colour brown coffee香港西貢)
2015年67月 白紙工作室 香港深水埗)
2015年910月 Folly Bliss Tea Cafe 香港太子)
2015年10~12 貓澳meow 香港大澳)

2016年1~2月 明謙咖啡(上海)
2016年4月 KUC Space 香港佐敦)
2016年5月 Book Cafeイココチ(東京新宿)※ポストカード展
2016年7月 colour brown coffee(香港佐敦)
2016年8月末 com n' sense 嘗.式香港牛頭角
2016年12月 Book Cafeイココチ(東京新宿)

2017年1月 廣東道(上海)
20176綠光計劃(台灣台中)
20176Bookaccino (香港天水圍)
20177colour brown coffee(香港佐敦)
20178月 八一0四(香港觀塘)

2017年10月 SPACE K (東京代官山)
2017年11月~ 誠品colour brown coffee(香港尖沙咀)
2018年3月~5月 Students Exhibition :colour brown coffee(香港佐敦)
2019年11月 三聯書店(香港灣仔)
2019年12月-2020年1月 誠品生活(香港尖沙咀)
2020年2月 Colour Brown X PHVLO HATCH (香港深水埗)

謝謝來看 “鴛鴦茶餐廳” _a0132659_22355192.jpg
謝謝來看 “鴛鴦茶餐廳” _a0132659_22354535.jpg
謝謝來看 “鴛鴦茶餐廳” _a0132659_22355529.jpg
謝謝來看 “鴛鴦茶餐廳” _a0132659_22360086.jpg
謝謝來看 “鴛鴦茶餐廳” _a0132659_09352728.jpg

謝謝來看 “鴛鴦茶餐廳” _a0132659_22493806.jpg
謝謝來看 “鴛鴦茶餐廳” _a0132659_17565658.jpg
謝謝來看 “鴛鴦茶餐廳” _a0132659_10534880.jpg

謝謝來看 “鴛鴦茶餐廳” _a0132659_18575472.jpg




COLLABORATE - 合作

2016年9Y旅舍「Artisan @ Y Loft」(538號房間壁畫&設計)

2016年11月 基督教勵行會「Season of Love」(慈善蛋卷禮盒設計 )

2016年12月 手作書誌「手創」(封面畫作)

2017年1月 廣東菜餐廳廣東道(店裏設計:Logo,壁畫,餐墊etc)

2017年2月 大奧流浪貓之家 (壁畫)

2017年6月 Jetour (旅遊用品設計)

2017年8月 基督教勵行會 (旗子設計)

2018年3月 2018 MiDes Loves HK Collection (童裝設計)

2018年11月 Belmont HongKong (登山杯設計)

2018年12月~ MODENA Notebook (筆記本封面設計)

2018年12月 冬日美食節 Food Festival -灣仔會展

2019年8月 aojo HongKong (眼鏡盒,紀念品設計)

2019年12月 Belmont HongKong (登山杯設計)


謝謝來看 “鴛鴦茶餐廳” _a0132659_22312609.jpg

謝謝來看 “鴛鴦茶餐廳” _a0132659_18513179.jpg

BOOKS-出書

2018年7月 貓遊大澳:香港週末輕旅行 (萬里機構.知出版社)

2019年7月 鴛鴦茶餐廳 (星夜出版)




MEDIA
2014年10月 香港電台普通話台芳華正茂
2015年2月 香港電台普通話台 健談文化
2015~16年版 旅遊書 「aruco 香港ダイヤモンド・ビッグ社
2015年10月 UHK 港生活「港熱話
2016年9月 RTHK 「我家在香港Ⅱ
2017年2月 明報非常女子
2017年7月 信報
2017年12月 經濟日報
2018~19年版 旅遊書 「aruco 香港ダイヤモンド・ビッグ社
2018年2月 GoJapan 2月號
2018年6月 RTHK視點31」
2018年6月 Metro Pop Issue614「日本人 在 香港」
2018年10月 大紀元時報 「日籍居港插畫師的香港情緣
2018年12月 「就係香港」冬季號
2019年2月 Metro Pop Issue646
2019年4月 ~ 8月 Metro Pop專欄 「港日鴛鴦茶
2019年7月 東方日報 外籍人妻情繫港文化
2019年10月 青年空間 056期



謝謝來看 “鴛鴦茶餐廳” _a0132659_22431132.jpg


香港 (定期 2013年12月~) 東京・鎌倉・京都・福岡 (不定期 2014年1月~)

OTHER-その他
阪急旅行社website 海外現地情報blog執筆 (2010年11月~
神奈川新聞社コラムイラスト掲載

by mangonaoko | 2019-12-30 08:26 | 中文介紹