看板娘は何匹も・・・おかげさまで開店2周年
2011年 06月 23日
“鴛鴦茶餐廳は私のサードプレイスです”
ある日の朝・・・・ここのお客さまが笑ってそう言ってくれました。
ファーストプレイスである「家」、セカンドプレイスである「職場」
その方は、この場所を毎日訪れる場所・・・サードプレイスとしてくださったのです。
6月24日
鴛鴦茶餐廳の2回目のお誕生日
ここで綴るほどのことでもない私事なのですが、私にとって大事な節目なのです。
「誰かに話す」という視点で綴る・・・と自分で決めたこと
それでも人間だから、何度も途中でやめようと思ったことも事実
でも振り返ると・・・・自分で納得のできる積み重ねが少しは出来たかな・・・と思える気がします。
目的も目標もないけれど、1歩1歩前を見て歩くように
毎日毎日自分で育てる、自分だけのお店・・・・鴛鴦茶餐廳
今では開店当時にはいなかった、たくさんの看板娘(&息子)が出来て賑やかになりました。
ずっとずっと自分の頭の中で描いていた図
ずっとずっと毎朝想像しながら描いていた場所
2年目の記念に自分の手で描いてみました・・・どうぞ笑って座ってください。
365日の中のたった1日を、覚えていてくださりお祝いしてくださるお客様がいること
いつもいつもここに来て、私に声をかけてくださるお客様がいること
嬉しいニュースをここに来て私にそっと教えてくださる人がいること
自然に笑みがこぼれるような楽しい日にはその笑いが数倍に
辛くて涙が出るような日には、ここで涙が半分に
明日にかけてお店の前にはいただいたお花がいっぱいです。
こちらからお顔が見えないたくさんのお客様に、感謝の気持ちを込めて・・・
このお店を2年育ててくださり、ありがとうございます。
いつもお付き合いくださり、本当にありがとうございます。
開店2周年
続けるって時には大変だけど・・・・・・嬉しいものなんですね。
今日もポチッとしていただけるととても嬉しいです。
看板娘ルノー(頑張って3年目に突入です!)
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
鴛鴦茶餐廳へ応援ポチッ
香港情報担当しています(6/20更新 NEW)
ある日の朝・・・・ここのお客さまが笑ってそう言ってくれました。
ファーストプレイスである「家」、セカンドプレイスである「職場」
その方は、この場所を毎日訪れる場所・・・サードプレイスとしてくださったのです。
6月24日
鴛鴦茶餐廳の2回目のお誕生日
ここで綴るほどのことでもない私事なのですが、私にとって大事な節目なのです。
「誰かに話す」という視点で綴る・・・と自分で決めたこと
それでも人間だから、何度も途中でやめようと思ったことも事実
でも振り返ると・・・・自分で納得のできる積み重ねが少しは出来たかな・・・と思える気がします。
目的も目標もないけれど、1歩1歩前を見て歩くように
毎日毎日自分で育てる、自分だけのお店・・・・鴛鴦茶餐廳
今では開店当時にはいなかった、たくさんの看板娘(&息子)が出来て賑やかになりました。
ずっとずっと自分の頭の中で描いていた図
ずっとずっと毎朝想像しながら描いていた場所
2年目の記念に自分の手で描いてみました・・・どうぞ笑って座ってください。
365日の中のたった1日を、覚えていてくださりお祝いしてくださるお客様がいること
いつもいつもここに来て、私に声をかけてくださるお客様がいること
嬉しいニュースをここに来て私にそっと教えてくださる人がいること
自然に笑みがこぼれるような楽しい日にはその笑いが数倍に
辛くて涙が出るような日には、ここで涙が半分に
明日にかけてお店の前にはいただいたお花がいっぱいです。
こちらからお顔が見えないたくさんのお客様に、感謝の気持ちを込めて・・・
このお店を2年育ててくださり、ありがとうございます。
いつもお付き合いくださり、本当にありがとうございます。
開店2周年
続けるって時には大変だけど・・・・・・嬉しいものなんですね。
今日もポチッとしていただけるととても嬉しいです。
看板娘ルノー(頑張って3年目に突入です!)
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
鴛鴦茶餐廳へ応援ポチッ
香港情報担当しています(6/20更新 NEW)
by mangonaoko
| 2011-06-23 21:02
| 香港水彩畫