ブログトップ

鴛鴦茶餐廳 いんよんちゃ~ちゃんてぃん

香港ときどき台湾、日本。猫と共に三都物語。


by mangonaoko
プロフィールを見る
画像一覧
通知を受け取る

本から飛び出す雪糕車~50セント握り締めて

飛び出すカードに、メロディーカード
特にクリスマスの時期になるとショップに並ぶ、豊富なカードたち
開くとジングルベルが聴こえるカードを無駄に開いては、楽しんでいた頃がありました。

a0132659_6335683.jpg


去年書店で買い求めた「陸上公共交通」
作りが精巧で、童心に戻って楽しめる立体型の本
でも一番心に響くのは、これを作るその人が「自分の人生の中を紹介したい」という
その気持ちがこちらに伝わるからでしょうか。

その作者が当時から制作したいと願っていた、香港の街角の小さな美味しいもの~香港街道小食~
小さい頃から慣れ親しんだ安くて美味しいものを紹介した本が、この「車仔檔」です。
美味しいと食べるだけでなく、その背景やそこにまつわる文化や歴史を知りたい
そう願う私にとって、この本はまるで図鑑のよう。
まして作者の思い出が込められた紹介は、まるで当時の情景が目に浮かぶようなのです。

a0132659_6334981.jpg


言わずと知れたアイスクリームの車・・・・雪糕車

1970年の開始当時は50セントだったアイスクリーム
1978年以降政府が制限した移動販売の許可証、この車ももちろん対象でしたが
車内にアイスクリーム機械のほか、洗面と冷蔵庫2個完備という条件のもと
こうやって今も営業を続け、香港の街で「美しく青きドナウ」を奏でているのですよね。

この本の作者にとっても思い出の多い雪糕車
まだ子供の頃は背伸びして車の中のおじさんからアイスを受け取ってとか・・・
ね、本の中にもそんなおじさんがアイスを持ってこっちを見てますもの。
当時は今ほど暑くなかったという香港、ゆっくりミルクの味を楽しんで食べれたそうです。

a0132659_6335186.jpg


この本を本屋で手にとってこのページを開くと・・・・・・音楽が奏でられるんです。
「美しく青きドナウ」
絵本から飛び出す雪糕車は、まるで本当にアイスクリームを売っているかのよう。
以前から興味があったこの本、この曲が耳に入ったとたん買おうって決めました。
昔の香港を知らない私の勉強材料になるのはもちろん、作者同様に主人も喜びますから・・・・。

a0132659_6335486.jpg


叩いたってアイスは出てきませんよ。
50セントのアイスクリームは、時を経て今では6ドルに・・・・・
でも時代は変わってもソフトアイスの味はミルク味のみ。
なぜなら車内にソフトの機械は1種類からないからなんですって。

飛び出す絵本にたくさん詰まっている香港小食
せっかくだから実際の光景と一緒に、ゆっくりご紹介しますね。
小食を巡って学ぶ香港文化・・・・そんな授業あったら1コマ受講してくれますか?


お帰りにポチッと応援いただけると・・・とっても嬉しいです。
(タララタッタタララン♪)

↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
鴛鴦茶餐廳へ応援ポチリ


人気ブログランキングへ



香港情報担当しています()


[PR]
Commented by TOUKO at 2012-01-06 08:06 x
見てる見てる・・視線くぎづけ・・おてても出ちゃってますよ?大丈夫ですか(笑)私も子供の頃に香港で過ごす事があったなら瑠乃ちゃんのような目でこの車を見掛けるたびに見たのでしょうか・・
この本、音も出るのですか!実物みてみたいです~ぜひ講座参加申し込みします!ほんとにないかしら(笑)
Commented by mangonaoko at 2012-01-06 23:18
>TOUKOさん
一応恒例なので(しかも音鳴るし)瑠乃に見せてみました(笑)どうも車体の頭のあたりをひっかきたいらしく・・・・壊れそうなので取り上げましたよ。
メロディカードと同じ構造で、他のページ開いても鳴らないけどこのアイスクリームのページ開くと音楽が奏でられるんです。なんかオルゴールの響きでいいですよ~こんなカードあったらいいのにね。
Commented by bravo1212 at 2012-01-07 08:59
メロディがなるっていうのも素敵ですね。香港行き始めの頃フェリー乗り場近くでこのメロディ聞いて思わず買いました。それからこの音楽聞くと条件反射のように買ってしまいます。ソフトクリーム、日本だといろんな味があるかどやっぱりパニラが一番です。
Commented by mimi姐姐 at 2012-01-07 11:07 x
まぁ、素敵な本! 1番最初の受講者は小朋友のルーノーちゃんですね。 次回はあたしも参加する~~~!!(笑)
Commented by mangonaoko at 2012-01-08 10:21
>ブラボーさん
そうなんですよ、音楽gあ奏でられるっていうのが心をくすぐられます。主人が見ても「懐かしいなぁ・・・」と思える、今では目にすることが少なくなった香港のあれこれが掲載されています。
あのメロディー、有名な曲だけどどことなく懐かしいそんな雰囲気がありますよね。オルゴール的なあの音色がそうさせるのでしょうか・・・・・オルゴールって大人になってから聴く機会減ったかもしれませんもの。
Commented by mangonaoko at 2012-01-08 10:24
>姐姐
うふふふ・・・・そうです最初は小朋友が率先して受講しました(笑)
こういう香港ならではの食文化ってその奥にその時代がたくさん詰まっていますよね。その時代だからこそ人気がでた食べ物もある・・・・そういう文化たくさん知りたいなって常日頃から感じています。家族の生まれた場所であり故郷である香港、ちゃんとうわべだけでなくいい部分も悪い部分も、歴史も全て受け止めていきたいと思います。
な~んて、まだまだこれからお勉強の身ですけどね!
by mangonaoko | 2012-01-06 06:35 | 香港文化 | Comments(6)